الشاعر انور شوشة.يكتب
سأجعل من قلمى سيفا
يقاتل من أجل السلام
ومن ورقي درعاَ
يحميني من أعداء السلام
ومن كلماتي رسائل
ارسلها بكل مكان
تحملها امواج البحار
والطير السابح في الفضاء
فلن يصمت يوما قلمى
ولن يهدأ نبضي
حتى ترفرف راية السلام
في كل مكان
فإذا انكسر قلمى
وانقضى نحبي
ولم يتحقق حلمي
اكمل انت من بعدي
وسير على دربي
واجعل من قلمك
رسول سلام
وحقق جميع الاحلام
وإجعل كلماتك
تحلق في الفضاء
تنثر حب وسلام
في كل مكان
إجعل كلماتك
مثل أسراب الحمام
تحلق في كل مكان
لا تمنعها حواجز أو حدود
إجعل من قلمك أمام
يدعو إلى سبل السلام
فوق منبرة يدعو الجميع بسلام
و اجعله منه راهبا يتعبد
في معبده بترانيم السلام
و مزامير السلام
وقديسا يتلو تعويذات السلام
فلا تصمت أو تكسرك
في غفلة الأيام
وحقق انت بقلمك
جميع الاحلام
بقلم
عاشق القلم
أنور شوشة
I will make my pen a sword
Fighting for peace
And from the paper Daraa
Protects me from the enemies of peace
And from my words are messages
Send it everywhere
Carried by the waves of the seas
A bird swimming in space
My pen will never be silent
And my pulse will not subside
Until the banner of peace fluttered
Everywhere
If my pen broke
And my love passed
My dream was not fulfilled
You continue after me
And walk on my path
And make out of your pen
Messenger of peace
And he made all dreams come true
And make your words
Flying in space
Scattered love and peace
Everywhere
Make your words
Like pigeon flocks
Flying everywhere
Not prevented by barriers or boundaries
Make of your pen in front of
Calls for ways of peace
Over the pulpit, everyone calls in peace
And make him a monk to worship
In his temple with songs of peace
And Psalms of Peace
And a saint who recites peace spells
Do not shut up or break you
In the absence of days
And you achieved with your pen
All dreams
By
Pen lover
Anwar Shousha
سأجعل من قلمى سيفا
يقاتل من أجل السلام
ومن ورقي درعاَ
يحميني من أعداء السلام
ومن كلماتي رسائل
ارسلها بكل مكان
تحملها امواج البحار
والطير السابح في الفضاء
فلن يصمت يوما قلمى
ولن يهدأ نبضي
حتى ترفرف راية السلام
في كل مكان
فإذا انكسر قلمى
وانقضى نحبي
ولم يتحقق حلمي
اكمل انت من بعدي
وسير على دربي
واجعل من قلمك
رسول سلام
وحقق جميع الاحلام
وإجعل كلماتك
تحلق في الفضاء
تنثر حب وسلام
في كل مكان
إجعل كلماتك
مثل أسراب الحمام
تحلق في كل مكان
لا تمنعها حواجز أو حدود
إجعل من قلمك أمام
يدعو إلى سبل السلام
فوق منبرة يدعو الجميع بسلام
و اجعله منه راهبا يتعبد
في معبده بترانيم السلام
و مزامير السلام
وقديسا يتلو تعويذات السلام
فلا تصمت أو تكسرك
في غفلة الأيام
وحقق انت بقلمك
جميع الاحلام
بقلم
عاشق القلم
أنور شوشة
I will make my pen a sword
Fighting for peace
And from the paper Daraa
Protects me from the enemies of peace
And from my words are messages
Send it everywhere
Carried by the waves of the seas
A bird swimming in space
My pen will never be silent
And my pulse will not subside
Until the banner of peace fluttered
Everywhere
If my pen broke
And my love passed
My dream was not fulfilled
You continue after me
And walk on my path
And make out of your pen
Messenger of peace
And he made all dreams come true
And make your words
Flying in space
Scattered love and peace
Everywhere
Make your words
Like pigeon flocks
Flying everywhere
Not prevented by barriers or boundaries
Make of your pen in front of
Calls for ways of peace
Over the pulpit, everyone calls in peace
And make him a monk to worship
In his temple with songs of peace
And Psalms of Peace
And a saint who recites peace spells
Do not shut up or break you
In the absence of days
And you achieved with your pen
All dreams
By
Pen lover
Anwar Shousha
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق